Impresszum és Adatkezelési Tájékoztató
 

Utolsó frissítés: 2026. szeptember 5.
 

A jelen oldal a www.hipstudio.hu weboldal üzemeltetőjének adatait, valamint a weboldal használatához, kapcsolatfelvételhez, ajánlatkéréshez, időpontfoglaláshoz és a HIPStudio szolgáltatásainak igénybevételéhez kapcsolódó adatkezelés fő szabályait tartalmazza.
 

1. Impresszum
 

A weboldal üzemeltetője és adatkezelője

Hipstudió Korlátolt Felelősségű Társaság
Rövidített cégnév: Hipstudió Kft.

Székhely: 1081 Budapest, Népszínház u. 25. Fe. 2.
Cégjegyzékszám: 01-09-907275
Adószám: 14513938-2-42
Nyilvántartó cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága

Kapcsolat: info@hipstudio.hu
Telefon: +36 30 221 5506
Weboldal: www.hipstudio.hu

Budapesti stúdió: 1111 Budapest, Lágymányosi utca 15.
 

A HIPStudio kommunikációs és kreatív márkát Bánhalmi Norbert alapította 2006. február 27 -én. A márka jelenlegi működtetője és a www.hipstudio.hu weboldal adatkezelője a Hipstudió Kft.
 

A budapesti HIPStudio működésében Németh Tímea és Speier Vikó vesz részt. A HIPStudio, Bánhalmi Norbert/BANHALMI és Speier Vikó önálló szakmai entitások; az együttműködés és a közösen használt helyszín nem jelenti ezen személyek, vállalkozások vagy márkák jogi azonosságát.
 

2. Az adatkezelés alapelvei
 

A Hipstudió Kft. a személyes adatokat az alkalmazandó európai uniós és magyar adatvédelmi szabályokkal összhangban kezeli, különös tekintettel az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletére (GDPR).

Adatkezelésünk során különösen az alábbi elveket követjük:

• jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság;

• célhoz kötöttség;

• adattakarékosság;

• pontosság;

• korlátozott tárolhatóság;

• integritás és bizalmas jelleg;

• elszámoltathatóság.
   

Csak olyan személyes adatot kérünk és kezelünk, amely az adott cél eléréséhez szükséges.
 

3. Milyen személyes adatokat kezelhetünk?
 

A weboldal használata és szolgáltatásaink igénybevétele során különösen az alábbi adatok kezelésére kerülhet sor:

• név;

• e-mail-cím;

• telefonszám;

• cég vagy szervezet neve;

• számlázási adatok;

• választott szolgáltatás;

• ajánlatkérés vagy kapcsolatfelvétel tartalma;

• időpontfoglalási adatok;

• szerződés teljesítéséhez szükséges információk;

• fotó-, videó- vagy hangfelvétel, amennyiben az adott szolgáltatás ezt igényli;

• technikai adatok, például IP-cím, böngésző- és eszközinformációk;

• cookie- és hasonló technológiákhoz kapcsolódó azonosítók, amennyiben azok kezelése jogszerűen megtörténik.

Kérjük, hogy kapcsolatfelvétel során csak a szükséges információkat adja meg, és indokolatlanul ne továbbítson különleges személyes adatokat.
 

4. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
 

A kapcsolatfelvételi vagy ajánlatkérő űrlapon megadott adatokat azért kezeljük, hogy:

• válaszoljunk a megkeresésre;

• pontosítsuk az igényt;

• ajánlatot készítsünk;

• időpontot vagy helyszínt egyeztessünk;

• előkészítsük az esetleges szerződéses kapcsolatot.

Az adatkezelés jogalapja az adott helyzettől függően az érintett kérésére történő szerződéskötést megelőző intézkedés, illetve az érintett hozzájárulása.

Az adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig az adott megkeresés kezelése, az abból létrejövő üzleti kapcsolat vagy valamely jogszabályi kötelezettség indokolja.
 

5. Időpontfoglalás
 

A weboldalon elérhető időpontfoglalási funkció használata során a foglalás teljesítéséhez szükséges adatokat kezelhetjük.

Az adatkezelés célja:

• a választott szolgáltatás lefoglalása;

• az időpont visszaigazolása;

• kapcsolattartás;

• módosítás vagy lemondás kezelése;

• a szolgáltatás előkészítése.

Az adatkezelés jogalapja elsősorban az érintett kérésére történő szerződéskötést megelőző intézkedés, illetve létrejött szerződés esetén annak teljesítése.
 

6. Ügyfelek és szerződéses partnerek
 

Szolgáltatás megrendelése esetén a HIPStudio a szerződés létrehozásához és teljesítéséhez szükséges adatokat kezeli.
 

Az adatkezelés célja többek között:

• a megrendelt szolgáltatás teljesítése;

• projektkommunikáció;

• időpont- és helyszínegyeztetés;

• szerződéskezelés;

• számlázás;

• jogi és számviteli kötelezettségek teljesítése.
   

Az adatkezelés jogalapja a szerződés teljesítése, illetve a Hipstudió Kft.-re vonatkozó jogi kötelezettség teljesítése.

7. Fotó-, videó- és hangfelvételek
 

A HIPStudio fotó-, videó-, reklámfilm-, tartalomgyártási és podcastszolgáltatásokat nyújt.

Amennyiben a szolgáltatás teljesítése során természetes személyről kép-, video- vagy hangfelvétel készül, annak kezelését és felhasználását az adott projekt körülményei, a vonatkozó szerződés, megrendelés, hozzájáruló nyilatkozat és az alkalmazandó jogszabályok határozzák meg.
 

A felvételek különösen:
 

• elkészíthetők és feldolgozhatók a szolgáltatás teljesítéséhez;

• átadhatók a megrendelő részére;

• a szükséges ideig archiválhatók;

• referencia-, portfólió-, publikációs vagy marketingcélra csak megfelelő jogalap alapján használhatók.

A HIPStudio nem tekinti automatikusan marketingcélú hozzájárulásnak azt, hogy valaki részt vesz egy fotózáson, videófelvételen vagy podcastprodukcióban.
 

8. Számlázás
 

A számlázáshoz szükséges adatokat jogszabályi kötelezettségünk teljesítése érdekében kezeljük.

Ilyen adat lehet különösen:

• név vagy cégnév;

• számlázási cím;

• adószám;

• e-mail-cím;

• a teljesítéshez és fizetéshez kapcsolódó adatok.

A számviteli bizonylatokhoz kapcsolódó adatokat a vonatkozó magyar számviteli és adójogi előírások szerinti időtartamig őrizzük meg.
 

9. Cookie-k és hasonló technológiák
 

A www.hipstudio.hu működéséhez feltétlenül szükséges cookie-k használhatók a weboldal alapvető működésének biztosítása érdekében.
 

A nem feltétlenül szükséges technológiák, így különösen:

• analitikai cookie-k;

• marketing- és hirdetési cookie-k;

• egyes funkcionális cookie-k;

• harmadik féltől származó követési technológiák

csak az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően, szükség esetén a látogató előzetes hozzájárulása után aktiválhatók.
 

A cookie-beállításokban a látogató számára lehetőséget kell biztosítani arra, hogy:

• elfogadja a nem szükséges cookie-kat;

• elutasítsa azokat;

• kategóriánként válasszon;

• később megváltoztassa vagy visszavonja döntését.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét.
 

10. Wix platform
 

A www.hipstudio.hu weboldal a Wix technológiai platformján működik.

A Wix infrastruktúrája többek között a következő funkciókhoz kapcsolódhat:

• weboldal-tárhely és technikai működés;

• kapcsolatfelvételi űrlapok;

• időpontfoglalás;

• biztonsági funkciók;

• technikai naplózás;

• egyes analitikai vagy kommunikációs szolgáltatások.
   

A Wix és kapcsolódó szolgáltatói az adott adatkezelési művelettől függően adatfeldolgozóként vagy önálló adatkezelőként járhatnak el.
 

Amennyiben személyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívülre kerülnek továbbításra, a vonatkozó GDPR-követelményeknek megfelelő adattovábbítási garanciákat kell alkalmazni.
 

11. Külső szolgáltatók
 

A HIPStudio működéséhez szükséges mértékben külső szolgáltatókat vagy adatfeldolgozókat vehetünk igénybe, többek között az alábbi területeken:

• tárhely és weboldal-infrastruktúra;

• e-mail;

• időpontfoglalás;

• számlázás;

• könyvelés;

• felhőalapú fájltárolás;

• média- és videótárhely;

• analitika;

• IT és rendszerüzemeltetés.

E szolgáltatók kizárólag a feladataik ellátásához szükséges mértékben férhetnek hozzá személyes adatokhoz.

12. Adatbiztonság
 

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok védelmére.

Ezek célja különösen:

• a jogosulatlan hozzáférés megakadályozása;

• a jogosulatlan megváltoztatás vagy továbbítás megelőzése;

• az adatvesztés kockázatának csökkentése;

• a hozzáférési jogosultságok korlátozása;

• az adatkezelés bizalmasságának és integritásának fenntartása.

Az alkalmazott védelem szintjét az adatkezelés jellege és kockázata alapján határozzuk meg.
 

13. Az érintettek jogai
 

Az érintett a GDPR feltételeinek megfelelően jogosult különösen:

• tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről;

• hozzáférni a róla kezelt személyes adatokhoz;

• kérni pontatlan adatainak helyesbítését;

• meghatározott esetekben kérni adatainak törlését;

• kérni az adatkezelés korlátozását;

• meghatározott esetekben tiltakozni az adatkezelés ellen;

• élni az adathordozhatósághoz való jogával;

• hozzájárulását bármikor visszavonni, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul.

Adatvédelmi kérelmek: info@hipstudio.hu

A kérelmeket a GDPR által meghatározott határidők és feltételek szerint kezeljük.
 

14. Panasz és jogorvoslat
 

Amennyiben úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti az adatvédelmi szabályokat, jogosult panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál.
 

Magyarországon:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
(NAIH)
 

Az érintett jogosult bírósági jogorvoslatot is igénybe venni.

Javasoljuk, hogy probléma esetén először vegye fel velünk a kapcsolatot:

info@hipstudio.hu
 

így lehetőségünk van a kérdést közvetlenül kivizsgálni és rendezni.
 

15. Mesterséges intelligencia és AI Trust
 

Átlátható digitális jelenlét

A HIPStudio weboldalán strukturált adatok, keresőoptimalizálási és géppel olvasható információs rétegek is használhatók annak érdekében, hogy a keresőmotorok és mesterségesintelligencia-rendszerek pontosabban értsék a HIPStudio nyilvános szolgáltatásait, történetét, működési helyszíneit és szakmai kapcsolatait.

Ezek a technológiák elsősorban nyilvános üzleti információk gépi értelmezhetőségét szolgálják.
 

Entitások egyértelmű szétválasztása
 

A HIPStudio törekszik arra, hogy a géppel olvasható adatokban is egyértelmű legyen a különbség:

• a Hipstudió Kft. mint gazdasági társaság;

• a HIPStudio mint kommunikációs és kreatív márka;

• Bánhalmi Norbert / BANHALMI;

• Speier Vikó;

• valamint az együttműködő partnerek
  között.
   

Közös szakmai kapcsolat, együttműködés vagy közösen használt helyszín önmagában nem jelenti az érintett személyek, vállalkozások vagy márkák jogi azonosságát.
 

AI és személyes adatok
 

A weboldal SEO-, GEO-, strukturáltadat- és LLM-kompatibilitási megoldásai önmagukban nem arra szolgálnak, hogy a látogatókról mesterséges intelligenciával személyes profilt készítsünk.
 

A weboldal látogatóiról kizárólag ilyen technikai optimalizálás alapján nem történik olyan kizárólag automatizált döntéshozatal, amely az érintettre nézve joghatással járna vagy őt hasonlóan jelentős mértékben érintené.

Amennyiben a jövőben ilyen rendszer bevezetésére kerül sor, annak adatvédelmi feltételeit külön megvizsgáljuk, és a jelen tájékoztatót szükség szerint frissítjük.
 

Pontosság és hitelesség
 

Törekszünk arra, hogy a weboldalon és annak géppel olvasható rétegeiben található információk:

• pontosak;

• aktuálisak;

• forrásolhatók;

• egymással konzisztensen értelmezhetők legyenek.
   

A HIPStudio nem tudja garantálni, hogy külső keresőmotorok vagy mesterségesintelligencia-rendszerek minden esetben hibátlanul értelmezik vagy jelenítik meg ezeket az információkat.
 

16. A tájékoztató módosítása
 

A Hipstudió Kft. a jelen dokumentumot szükség esetén módosíthatja, különösen:

• jogszabályváltozás;

• új szolgáltatás;

• új technológia;

• új adatfeldolgozó;

• új adatkezelési cél;

• a weboldal működésének lényeges változása
  esetén.
   

A mindenkor aktuális változat a www.hipstudio.hu weboldalon érhető el.

Hatályos: 2026. szeptember 5-től.